{"id":16712,"date":"2026-07-05T07:49:27","date_gmt":"2026-07-05T05:49:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/?p=16712"},"modified":"2026-07-05T08:20:11","modified_gmt":"2026-07-05T06:20:11","slug":"museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/","title":{"rendered":"Museo di Aquino, parla il direttore Marco Germani: &#8220;E&#8217; solo l&#8217;inizio, vi stupiremo ancora&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Ha fatto della sua passione per l&#8217;archeologia classica uno stile di vita. Dopo gli studi liceali si \u00e8 laureato a Napoli per poi trasferirsi a Roma, a Tor Vergata, dove ha svolto il dottorato di ricerca. Poi le esperienze nella sua amata Grecia, dove ha affinato e approfondito le sue straordinarie competenze. La carriera di Marco Germani, cassinate, classe 1978, \u00e8 stata un crescendo di soddisfazioni. Ci ha creduto, non hai mai mollato, sostenuto, come mi racconta, dai suoi genitori.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Perch\u00e8 quello dell&#8217;archeologo, in Italia, non \u00e8 un mestiere semplice. Da qualche lustro Germani \u00e8 direttore del Museo di Aquino\u00a0\u201cKhaled al Asaad\u201d e del Parco archeologico di Fregellae. Venerd\u00ec 3 luglio il museo aquinate ha vissuto un&#8217;altra giornata storica con il ritorno di due manufatti pregevolissimi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dietro la brillante operazione, ancora una volta, c&#8217;\u00e8 stata la sua sapiente regia. Ma le sorprese non finiscono qui. Il Museo di Aquino si appresta a cambiare radicalmente volto, come Germani mi spiega in questa nostra chiacchierata.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Il Museo aquinate si arricchisce di altri due reperti straordinari, un doppio colpo storico: come \u00e8 maturata l&#8217;operazione?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Abbiamo ricostituito un puzzle che negli anni aveva perso diversi pezzi. Nel recente passato abbiamo recuperato vari reperti riportandoli al nostro Museo al fine di avere un quadro storico-archeologico pi\u00f9 completo. Aquino riabbraccia cos\u00ec due pezzi importanti. Il vaso dello Zodiaco presenta un eccezionale rilievo artistico, \u00e8 quasi un unicum, mentre l&#8217;Ara \u00e8 importantissima perch\u00e8 attesta la presenza di culti orientali come quello di Iside Regina nel contesto urbano romano di Aquinum. E&#8217; stata un&#8217;operazione straordinaria che si inserisce in un contesto molto ampio di valorizzazione e scambi reciproci con la Direzione Regionale Musei Nazionali &#8211; Lazio&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Quanti reperti contiene attualmente il Museo di Aquino?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Possiamo vantare un patrimonio molto importante. Cataloghiamo tutto, dal reperto pi\u00f9 piccolo a quello pi\u00f9 grande. Siamo arrivati a circa 2000 pezzi. Il Sarcofago delle Quadrighe, il grande monumento di Eppanio Filone che, nel 2016, riportammo ad Aquino dal Museo di Palazzo Massimo di Roma, l&#8217;elmo Negau del V secolo a.C. (perfettamente conservato), frammenti di arredo cosmatesco d&#8217;et\u00e0 medievale, il recupero della collezione Pelagalli &#8211; Spezia. Il nostro Museo cresce come testimonia il nostro ingresso nell&#8217;OMR e il pi\u00f9 recente accreditamento al Sistema Museale Nazionale&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Un suo bilancio da quando \u00e8 direttore?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Sono arrivato al museo di Aquino tra il 2013 e il 2014. Ho proseguito un lavoro gi\u00e0 ben avviato dai miei predecessori. Tra i ricordi pi\u00f9 belli spicca l&#8217;inaugurazione del 2015 alla presenza dell&#8217;allora presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti e di altre autorit\u00e0 del territorio. Fu un momento importante. E poi le tante operazioni come quella di venerd\u00ec scorso. E&#8217; bello raccogliere i frutti del tuo lavoro, la strada che abbiamo intrapreso \u00e8 quella giusta&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Il suo rapporto con la citt\u00e0 di Aquino?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Negli anni ho costruito un bel legame con gli aquinati. Una citt\u00e0 piccola ma dalle grandi potenzialit\u00e0. La gente non mi ha fatto mancare mai stima e affetto. Ricordo con particolare piacere i primi anni del Palio della Contea, quando le contrade, animate da grande fervore, venivano al Museo, collaborando attivamente e suggerendo tante idee al sottoscritto. Poi Aquino \u00e8 stata la citt\u00e0 dove mia madre (Palmira Sinapi, ndr) ha insegnato per tanti anni alle scuole medie&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Il lavoro l&#8217;ha portata a girare molto: la sua citt\u00e0 del cuore?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Ho lavorato pi\u00f9 all&#8217;estero che in Italia. Ho un debole per la Grecia e le dico due posti meravigliosi: Atene, dove ho svolto un post dottorato alla scuola archeologica, e Tebe, in Beozia&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Il periodo storico nel quale le sarebbe piaciuto vivere?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Da amante dell&#8217;archeologia classica non posso non dirle l&#8217;epoca della Roma imperiale&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>I consigli che si sente di dare a un giovane che voglia intraprendere la sua stessa carriera?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;Crederci sempre. La nostra \u00e8 una professione particolare, non riconosciuta n\u00e8 a livello economico n\u00e8 sociale. Vedo tanti giovani all&#8217;universit\u00e0 alle prese con grosse difficolt\u00e0. Non \u00e8 facile, mi rendo conto, io ho avuto la fortuna di essere stato sempre sostenuto e incoraggiato dai miei genitori&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Progetti futuri?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8220;La nostra attivit\u00e0 non si ferma qui. Stiamo lavorando per riportare ad Aquino altri reperti importanti. Il nostro Museo, a breve, cambier\u00e0 radicalmente volto. La fruizione sar\u00e0 mediata attraverso il digitale, e tutti i nostri pezzi saranno interessati da progetti di video mapping. Tutto diventer\u00e0 molto pi\u00f9 coinvolgente. Dalla settimana prossima inizieranno i lavori per l&#8217;ampliamento del nostro Museo. Perch\u00e8 la memoria va custodita con cura e meticolosit\u00e0. Per il bene di Aquino, per rispetto della storia e della cultura&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Libero Marino<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha fatto della sua passione per l&#8217;archeologia classica uno stile di vita. Dopo gli studi liceali si \u00e8 laureato a Napoli per poi trasferirsi a Roma, a Tor Vergata, dove ha svolto il dottorato di ricerca. Poi le esperienze nella sua amata Grecia, dove ha affinato e approfondito le sue straordinarie competenze. La carriera di<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16717,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[709,712,345,707,706,473,711,510,708,109,710,713],"class_list":["post-16712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-societa","tag-ara-iside-regina","tag-atene","tag-intervista","tag-marco-germani","tag-museo-di-aquino","tag-napoli","tag-palio-della-contea","tag-roma","tag-san-costanzo-vescovo","tag-san-tommaso","tag-vaso-zodiaco","tag-zingaretti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Museo di Aquino, parla il direttore Marco Germani: &quot;E&#039; solo l&#039;inizio, vi stupiremo ancora&quot;- AquinoCresce<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Museo di Aquino, parla il direttore Marco Germani: &quot;E&#039; solo l&#039;inizio, vi stupiremo ancora&quot;- AquinoCresce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ha fatto della sua passione per l&#8217;archeologia classica uno stile di vita. Dopo gli studi liceali si \u00e8 laureato a Napoli per poi trasferirsi a Roma, a Tor Vergata, dove ha svolto il dottorato di ricerca. Poi le esperienze nella sua amata Grecia, dove ha affinato e approfondito le sue straordinarie competenze. La carriera di\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AquinoCresce\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/aquinocresce\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-05T05:49:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-05T06:20:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20260705-WA0001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"827\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#organization\",\"name\":\"AquinoCresce\",\"url\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/aquinocresce\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-new.png\",\"width\":582,\"height\":90,\"caption\":\"AquinoCresce\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/\",\"name\":\"AquinoCresce\",\"description\":\"Storie dalla Terra di Lavoro\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20260705-WA0001.jpg\",\"width\":1012,\"height\":827},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/\",\"name\":\"Museo di Aquino, parla il direttore Marco Germani: \\\"E' solo l'inizio, vi stupiremo ancora\\\"- AquinoCresce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-07-05T05:49:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-05T06:20:11+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#\/schema\/person\/0282026686a4dfdefd08e7427e211bde\"},\"headline\":\"Museo di Aquino, parla il direttore Marco Germani: &#8220;E&#8217; solo l&#8217;inizio, vi stupiremo ancora&#8221;\",\"datePublished\":\"2026-07-05T05:49:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-05T06:20:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/museo-di-aquino-parla-il-direttore-marco-germani-e-solo-linizio-vi-stupiremo-ancora\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"ara iside regina,atene,intervista,marco germani,Museo di Aquino,napoli,palio della contea,roma,san costanzo vescovo,san tommaso,vaso zodiaco,zingaretti\",\"articleSection\":\"Societ\\u00e0\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#\/schema\/person\/0282026686a4dfdefd08e7427e211bde\",\"name\":\"Libero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c806f8b8ec95e54d0226b03705acdbb137424661434ae65ed6fe0fffc87d15e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Libero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16712"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16723,"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16712\/revisions\/16723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aquinocresce.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}